こんにちは
通訳者の毎日をシェアする通訳者Mのブログです
気になるものが出てきた時に宙ぶらりんにしておくと余計気が散ることってありませんか。
音楽、映画、場所などすごく好きなものができた時、その宙ぶらりんが嫌で、私は嫌になるまでどっぷり浸かることにしてます。
いくら何でも何度も何度も繰り返して楽しんでいるうちに、嫌になるだろう、という期待を込めて。
通訳は集中力が欠けるともうやらない方がいいくらい、訳にテキメンに出ます。
来週も集中してこう
こんにちは
通訳者の毎日をシェアする通訳者Mのブログです
気になるものが出てきた時に宙ぶらりんにしておくと余計気が散ることってありませんか。
音楽、映画、場所などすごく好きなものができた時、その宙ぶらりんが嫌で、私は嫌になるまでどっぷり浸かることにしてます。
いくら何でも何度も何度も繰り返して楽しんでいるうちに、嫌になるだろう、という期待を込めて。
通訳は集中力が欠けるともうやらない方がいいくらい、訳にテキメンに出ます。
来週も集中してこう